Ոստիկանությունն ասում է, որ Սիդնեյի ռմբակոծության վախը կեղծ էր

2025-03-11 05:43:46

Սիդնեյում մարդիկ վախեցել են, երբ քարավանը ռումբեր է ունեցել:
Ոստիկանությունն ասում է, որ դա «կեղծ» հարձակում էր վատ մարդկանց կողմից, որոնք փորձում էին խաբել ոստիկանությանը։
Հարձակումը վախեցնում էր մարդկանց, նույնիսկ եթե դա իրական չէր։
Ոստիկանությունը դա «ահաբեկչություն» չի անվանել, քանի որ գրոհայինները չեն փորձում որեւէ գաղափար կամ համոզմունք հրահրել:
Էնդսյուի պատասխանատուն ասաց, որ այն դեռեւս շատ վախեցնող է հրեա ժողովրդի համար։

Police say Sydney bomb scare was fake

2025-03-11 05:43:46

In Sydney, people were scared when a caravan had bombs.
Police say it was a "fake" attack by bad people trying to trick the police.
The attack scared people, even if it was not real.
The police did not call it "terrorism" because the attackers were not trying to push an idea or belief.
The person in charge of NSW said it was still very scary for Jewish people.