Deir na póilíní go raibh scanradh buama Sydney falsa

2025-03-11 05:43:46

I Sydney, bhí eagla ar dhaoine nuair a bhí buamaí ag carbhán.
Deir na póilíní gur ionsaí "bréige" a bhí ann ag drochdhaoine a bhí ag iarraidh cleas a imirt ar na póilíní.
Chuir an t-ionsaí eagla ar dhaoine, fiú mura raibh sé fíor.
Níor thug na póilíní "sceimhlitheoireacht" air toisc nach raibh na hionsaitheoirí ag iarraidh smaoineamh nó creideamh a bhrú.
Dúirt an duine a bhí i gceannas ar NSW go raibh sé fós an-scanrúil do dhaoine Giúdacha.

Police say Sydney bomb scare was fake

2025-03-11 05:43:46

In Sydney, people were scared when a caravan had bombs.
Police say it was a "fake" attack by bad people trying to trick the police.
The attack scared people, even if it was not real.
The police did not call it "terrorism" because the attackers were not trying to push an idea or belief.
The person in charge of NSW said it was still very scary for Jewish people.