Heddlu'n dweud bod dychryn bom Sydney yn ffug

2025-03-11 05:43:46

Yn Sydney, roedd pobl yn ofni pan oedd gan garafán fomiau.
Dywed yr heddlu ei fod yn ymosodiad "ffug" gan bobl ddrwg oedd yn ceisio twyllo'r heddlu.
Roedd yr ymosodiad yn codi ofn ar bobl, hyd yn oed os nad oedd yn real.
Ni wnaeth yr heddlu ei alw'n "derfysgaeth" oherwydd nad oedd yr ymosodwyr yn ceisio gwthio syniad neu gred.
Dywedodd y person sy'n gyfrifol am GCC ei fod yn dal i fod yn frawychus iawn i bobl Iddewig.

Police say Sydney bomb scare was fake

2025-03-11 05:43:46

In Sydney, people were scared when a caravan had bombs.
Police say it was a "fake" attack by bad people trying to trick the police.
The attack scared people, even if it was not real.
The police did not call it "terrorism" because the attackers were not trying to push an idea or belief.
The person in charge of NSW said it was still very scary for Jewish people.